Spanish and other languages
Universal Health Services Bilingual Jobs
61 bilingual jobs open at Universal Health Services today, in 17 states. Read every night from Universal Health Services's own job board, each with its full posting and the sentence it offers this in.
Median posted pay $26/hr (14 jobs that state an hourly rate)Updated 9 Nov 2026, 08:05 UTC
Newest bilingual jobs at Universal Health Services
All 61, newest first.
- Behavioral Health Technician - Day Shift (Part-Time)Bilingual. “...the BHT Career Ladder process. $1 added to base rate of pay if bilingual (must pass a language assessment; eligible to take assessment after completing...”$18–$24/hr
- Licensed Practical Nurse (LPN) - Behavioral Health Setting - Day Shift (Part-Time)Bilingual. “...retention bonus for RNs is $10,000 $1 added to base rate of pay if bilingual (must pass a language assessment; eligible to take assessment after completing...”$28–$36.95/hr
- EMT (CERT)Bilingual: Spanish. “...I or P). Current BLS required. High school diploma or equivalent Bilingual English/Spanish preferred EEO Statement All UHS subsidiaries are committed to...”
- Medical Assistant, Practice Support Technician - McAllen, TXBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish is preferred Must be able to perform courteously and...”$19.59–$28/hr
- Nurse PractitionerBilingual: Spanish. “...home with or without supporting staff Ability to communicate in English and Spanish, both verbally and in writing. EEO Statement All UHS subsidiaries are...”
- Medical Assistant - Internal MedicineBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred Must be able to perform courteously and...”
- MEDICAL ASSISTANT - Family Practice - McLarenBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred Must be able to perform courteously and...”
- Medical Office AssistantBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred About Universal Health Services One of the...”$18.40–$26.49/hr
- Child Life Specialist FT EdinburgBilingual. “...QUALIFICATIONS: 1. Experience in healthcare setting preferred. 2. Bilingual preferred 3. Must demonstrate commitment and adherence to STHS’s Compliance...”
- Central SchedulerBilingual. “...office and registration insurance verification experience preferred. Bilingual preferred. Education: High School or equivalent. Requirements: Understanding of...”
- Medical Assistant - GIBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred Must be able to perform courteously and...”
- DIR - NURSING (ICU)Bilingual: Spanish. “...experience Previous management experience preferred BLS/ACLS Bilingual English/Spanish preferred Refer to Nursing Policy IV-F.3 EEO Statement All UHS...”
- PRN PHP Therapist - DFW MagnoliaBilingual. “...enhancement of coping skills, family therapy and discharge planning. BI-LINGUAL CANDIDATES ARE ENCOURAGED TO APPLY!! Position Title: Outpatient Program...”
- Social Worker - Bi-Lingual Spanish Required (Sign-On Bonus), Full TimeBilingual: Spanish. “Social Worker - Bi-Lingual Spanish Required (Sign-On Bonus), Full Time”$60,000–$78,000/yr
- PRN Registered Nurse (RN) - BRANCHES DFWBilingual. “...with the nursing process and the standards of care and practices. BI-LINGUAL CANDIDATES ARE ENCOURAGED TO APPLY!! Work Location: Magnolia Branches Center,...”
- Medical Assistant - OB GYNBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred Must be able to perform courteously and...”
- Registered Nurse (New Grads Welcome!) - Behavioral Health (Days)Bilingual. “...retention bonus for RNs is $10,000 $1 added to base rate of pay if bilingual (must pass a language assessment; eligible to take assessment after completing...”$38.87–$58.31/hr
- Admissions Representative FT McAllenBilingual: Spanish. “...skills required. 4. Good verbal communication skills in English/Spanish required. 5. Must demonstrate commitment and adherence to STHS’s Compliance...”
- Mental Health Therapist - Fayetteville/Rogers/24 HR PTBilingual. “...as related to special education and behavior treatment preferred. -Bilingual preferred. For additional information or assistance completing application,...”
- Community Support Program / Therapeutic Training & Support CounselorBilingual. “...systems Strong time management skills and organization skills Bilingual applicants encouraged Candidates must possess appropriate citizenship work...”$25.00–$27.00/hr
- Admissions Rep/Registrar (Full Time Nights) Patient AccessBilingual. “...positions may require accurate interpretation and translation in bilingual targeted language. About Universal Health Services One of the nation’s largest...”$18–$23.31/hr
- Social Worker (BA/BSW) FT EdinburgBilingual: Spanish. “...1. Experience in health care or psychiatric setting preferred. 2. Bilingual preferred (Spanish). 3. Must demonstrate commitment and adherence to STHS’s...”
- Emergency Services Intake CounselorBilingual: Spanish. “...excellent oral and written clinical communication skills. Language: Bilingual in both Spanish and English preferred About Universal Health Services One of...”$30–$37/hr
- LPN/LVN CardiologyBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred Abilities: Must be able to perform courteously...”
- Filled Admissions Representative PT STHS HeartBilingual: Spanish. “...skills required. 4. Good verbal communication skills in English/Spanish required. 5. Must demonstrate commitment and adherence to STHS’s Compliance...”
- MEDICAL ASSISTANT - Family Practice - AnnaBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred Must be able to perform courteously and...”
- MEDICAL ASSISTANT - Family Practice - Sherman - FloatBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred Must be able to perform courteously and...”
- Emergency Services Intake Counselor Flex PRNBilingual: Spanish. “...excellent oral and written clinical communication skills. Language: Bilingual in both Spanish and English preferred About Universal Health Services One of...”$37/hr
- Care Coordinator (LCSW) Transition of CareBilingual. “...internal and external resources. Knowledge in Microsoft Office Fully bilingual EEO All UHS subsidiaries are committed to providing an environment of mutual...”
- PSYCHOLOGISTBilingual. “...in the health field. Knowledge in Microsoft Office Preferred fully bilingual Ability to efficiently coordinate services, collaborate with interdisciplinary...”
- Behavioral Health Technician - Day ShiftBilingual. “...the BHT Career Ladder process. $1 added to base rate of pay if bilingual (must pass a language assessment; eligible to take assessment after completing...”$18–$24/hr
- Registered Nurse (New Grads Welcome!) - Behavioral Health (Nights)Bilingual. “...retention bonus for RNs is $10,000 $1 added to base rate of pay if bilingual (must pass a language assessment; eligible to take assessment after completing...”$38.87–$58.31/hr
- Social Worker LMSW PRN McAllenBilingual: Spanish. “...1. Experience in health care or psychiatric setting preferred. 2. Bilingual preferred (Spanish). 3. Must demonstrate commitment and adherence to STHS’s...”
- Board-Certified Neurologist Position | Eagle Pass, TX | Fort Duncan Regional Medical CenterBilingual: Spanish. “...medical license Commitment to patient-centered neurological care Bilingual Spanish proficiency preferred Growth & Development Leadership and career...”
- Board-Certified Pathologist Position | Eagle Pass, TX | Fort Duncan Regional Medical CenterBilingual: Spanish. “...license Commitment to patient-centered pulmonary and critical care Bilingual Spanish proficiency preferred Growth & Development Leadership and career...”
- Cranial Neurosurgeon Job Opening | Competitive Salary & Year-Round Tropical Weather | McAllen, TXBilingual. “...in the Rio Grande Valley. McAllen/Edinburg offers a multicultural, bilingual community with a low cost of living, a safe environment, and year-round...”
- DIR - CLINICAL SVCS - BH (Nursing or LCSW)Bilingual: Spanish. “...Recruiter at Oscar.Hernandez2@horizonhealth.com Qualifications Bilingual with Spanish is required. Bachelor of Science in Nursing (BSN) or (LCSW)...”
- Family Medicine - Employed position in sunny Murrieta, CABilingual: Spanish, Korean. “...and growth of patient panel Experience staff of MAs and front office Bilingual (Spanish or Korean) especially welcome but not required Employed position with...”$260,000–$280,000/yr
- General Orthopedic Surgeon | Immediate Volume | Edinburg, TXBilingual. “...& Community The Rio Grande Valley is a vibrant, multicultural, and bilingual region home to over 1.8 million residents. It offers a low cost of living,...”
- Hiring Interventional Cardiologist | Top Pay & Warm Tropical Lifestyle | McAllen/Edinburg, TXBilingual. “...residents in the Rio Grande Valley, a vibrant, multicultural, bilingual community known for its warm climate, low cost of living, and family-friendly...”
- Interventional Cardiologist Opportunity | Competitive Compensation & Growth | Eagle Pass, TXBilingual: Spanish. “...medical license Commitment to patient-centered cardiovascular care Bilingual Spanish proficiency preferred Growth & Development Leadership and career...”
- IOP Clinical Manager (CADC)Bilingual. “...in a psychiatric setting working with various populations required. Bi-lingual candidates encouraged to apply. Licensure/Certification: CADC either through...”
- Nurse Manager of Behavioral Health (MGR - NURSING)Bilingual: Spanish. “...Recruiter at Oscar.Hernandez2@horizonhealth.com Qualifications Bilingual with Spanish is required. Bachelor's degree in nursing required, Master's...”
- OBGYN| McAllen, TXBilingual. “...system serving the Rio Grande Valley—a vibrant, multicultural, and bilingual community of over 1.8 million residents. The area offers a low cost of living,...”
- Orthopedic Surgeon - $0 State Tax + 300 Sunny Days (Laredo, TX)Bilingual: Spanish. “...Active Texas medical license or ability to obtain Texas licensure Spanish language skills a plus not required Growth & Development Access to extensive...”
- Orthopedic Surgeon Position | Rewarding Career | Eagle Pass, TXBilingual: Spanish. “...Texas medical license Commitment to patient-centered orthopedic care Bilingual Spanish proficiency preferred Growth & Development Leadership and career...”
- Plastic Surgery Physician | High-Volume Level 1 Trauma Center | McAllen/Edinburg, TXBilingual. “...(UHS), STHS serves over 1.8 million residents in the vibrant, bilingual Rio Grande Valley. The Edinburg/McAllen area offers a low cost of living,...”
- Psychiatrist Position | Eagle Pass, TX | Fort Duncan Regional Medical CenterBilingual: Spanish. “...medical license Commitment to patient-centered psychiatric care Bilingual Spanish proficiency preferred Growth & Development Leadership and career...”
- Seeking Family or Adult Nurse Practitioner for Adult Medicine DepartmentBilingual: Spanish. “...Board Certified as an Adult-Gerontology or Family Nurse Practitioner Bilingual Spanish / English preferre Active or eligible California license Strong...”$120k-$150k/yr
- Total Joints Orthopedic Surgeon | Immediate Volume | Edinburg, TXBilingual. “...& Community The Rio Grande Valley is a vibrant, multicultural, and bilingual region home to over 1.8 million residents. It offers a low cost of living,...”
- Medical Assistant Various LocationBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred Abilities: Must be able to perform courteously...”
- Medical Assistant / Northwest Primary Care Canyon / FTBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred Must be able to perform courteously and...”
- Recovery Support Navigator / Therapeutic Training & Support CounselorBilingual. “...systems Strong time management skills and organization skills Bilingual applicants encouraged Candidates must possess appropriate citizenship work...”$25.00–$27.00/hr
- Medical Assistant / Northwest Physicians Group / FTBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred Must be able to perform courteously and...”
- MEDICAL ASSISTANT - Family PracticeBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred Must be able to perform courteously and...”
- Dietitian FT McAllenBilingual: Spanish. “...Familiar with basic nutritional assessments for all age groups. 2. Bilingual (English-Spanish) helpful. 3. Varied experience in dietetics is preferred. 4....”
- Medical Assistant - Neuro SurgeryBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish preferred Must be able to perform courteously and...”
- RN / Registered Nurse / NWTX Lake View Cardiology ClinicBilingual: Spanish. “...Excellent communication, organizational and interpersonal skills Bilingual in English and Spanish, preferred EKG machine proficient PHYSICAL AND SENSORY...”
- Admissions Rep/Registrar - Desert View Hospital (Full-Time)Bilingual. “...positions may require accurate interpretation and translation in a bilingual targeted language. EEO Statement All UHS subsidiaries are committed to...”$18–$23.31/hr
- Reasons Inpatient Program TherapistBilingual: Spanish. “...Requirements: May be required to work flexible hours and overtime. Bilingual (Spanish) Highly Preferred EEO Statement All UHS subsidiaries are committed to...”$31–$37/hr
- Bilingual Registered Nurse (RN) - TravelBilingual: Spanish. “Bilingual Registered Nurse (RN) - Travel”
Selected agencies hiring now
All agencies and apps →
AHS StaffingTravel nursing agency
Places travel and local contract nurses and allied professionals.
Places: Nurses, CNAs & PCTs, Therapy & rehab, Mental health
Cross Country HealthcareTravel nursing agency
A national staffing company placing travel nurses, allied professionals, therapists and locum tenens providers, with local and per diem work too.
Places: Nurses, NPs & PAs, Doctors, CNAs & PCTs
These agencies and apps pay CareJobs.Now a referral fee when someone we introduce is placed or signs up. It costs you nothing and never changes your pay. Hospital and clinic jobs below keep their own order.
Universal Health Services's bilingual jobs by state
Universal Health Services openings, sent to you weekly
Each week we send the newest postings from Universal Health Services's own careers site, along with similar openings at other hospitals and care employers. It costs nothing and you can stop anytime.
Frequently asked questions
Does Universal Health Services hire bilingual staff?
Yes: 61 bilingual jobs are open at Universal Health Services today, the most in Texas (39), Colorado (5), California (4), read from Universal Health Services's own job board. This page lists the newest 61; the list of bilingual jobs has every employer's, at 1,216 employers.
How much do Universal Health Services's bilingual jobs pay?
14 of them state an hourly rate, with a median of $26 an hour: Universal Health Services's own posted pay, the middle of each posted range. Each job shows what its posting states.
Which employers want bilingual bilingual jobs?
The employers listed here: their own postings ask for or prefer a second language, named on each job.
More programs at Universal Health Services
- Nurse residency and externship
- Sign-on bonuses
- Visa sponsorship
- No experience needed
- Paid training
- No certification needed to start
- Hires CNAs and patient care techs
- Hires LPNs
- PRN and per diem
- Part-time
- Non-bedside nursing
- Hiring immediately
- Nurse-to-patient ratios
- Self-scheduling
- Shift lengths
- Relocation assistance
- Float pool
- Internships and student jobs