Bilingual Spanish RN Case Manager
How this pay compares
This posting states $43–$49 an hour. Open RN case manager jobs in Colorado post a median of $48.19 an hour, the middle half $46–$50.95, across 12 jobs that state their pay, so this one is within the middle half of what they post. RN case managers employed in Colorado earn a median of $48.20 an hour (source: BLS Occupational Employment and Wage Statistics), according to the Bureau of Labor Statistics (May 2025) (source: BLS Occupational Employment and Wage Statistics).
RN case managers in Colorado: pay by town and employer
The Registered Nurses & LPNs job market: pay, applicant demand and hiring, researched nightly
Registered nurse and LPN jobs in our research
- How long these jobs stay listed: Still listed at 7 days 79.4%
- Applicant demand per open job on this site (1.00x is the average job): Index 0.46x · Clicks 133
- How often these jobs state their pay: Jobs stating any pay 52.0% · Stating an hourly rate 31.0%
From every open job we read and every apply click on this site, as of 5 Nov 2026. Every figure for Registered nurse and LPN jobs
About the job
Are you a caring and dedicated Registered Nurse who is bilingual in English and Spanish and looking for a rewarding opportunity where your work truly makes a difference? We’re seeking an exceptional Bilingual Spanish RN Case Manager to join our Glenwood Springs team!
Schedule: Monday–Friday, 8:00 AM–5:00 PM
Compensation: $43.00–$49.00 per hour
Why You’ll Love Working With Us
- Build meaningful connections with patients and families during some of life’s most important moments
- Use your Spanish and English communication skills to help ensure patients and families feel heard, understood, and supported
- Lead the coordination of compassionate, patient-centered care plans
- Work with autonomy in the field while being supported by an experienced, collaborative team
- Opportunities for professional growth and development
- Competitive pay
- High mileage reimbursement
- Exceptional benefits package, including health, dental, vision, life insurance, roadside assistance, and 403(b)
- Generous Paid Time Off accrual, floating holidays, and 6 paid holidays
- Tuition reimbursement
The key to our success is our dynamic team of compassionate, dedicated, and experienced professionals. Your ability to communicate in both Spanish and English can make a meaningful difference for the patients and families we serve. If this sounds like you, we want to meet you!
Apply today to join our team and make an impact in the lives of patients and families throughout our community.
Homecare and Hospice of the Valley does not discriminate in employment opportunities or practices on the basis of race, color, religion, gender, gender identity, pregnancy, national origin, age, disability, creed, ancestry, genetic information, marital status, sexual orientation/identity, transgender status, military or veteran status, or any other characteristic protected by federal, state, or local law.
Requirements
- Active Colorado Nursing License
- Bilingual in English and Spanish
- 1 year of home health or hospice experience preferred
- Strong organizational and communication skills
- A heart for providing comfort, dignity, and exceptional care
From Hospice of the Valley (Glenwood Springs, CO)'s job posting, checked 4 Nov 2026. The employer's own page is the final word on requirements and availability.
Selected agencies hiring now
All agencies and apps →
AHS StaffingTravel nursing agency
Places travel and local contract nurses and allied professionals.
Places: Nurses, CNAs & PCTs, Therapy & rehab, Mental health

Anders GroupTravel nursing agency
A travel healthcare staffing agency placing nurses, therapists and allied professionals on travel contracts.
Places: Nurses, Therapy & rehab, Allied health
These agencies and apps pay CareJobs.Now a referral fee when someone we introduce is placed or signs up. It costs you nothing and never changes your pay. Hospital and clinic jobs below keep their own order.
Sponsored jobs from job networks, which pay CareJobs.Now when you click one.
Free tools for this application: check your resume against this job, answer the application's questions or see every free tool.
New registered nurse and LPN jobs in Colorado, by email
One email a week with the newest ones, straight from the employers' own careers sites, with the pay each posting states. Free, stop anytime.
About Hospice of the Valley (Glenwood Springs, CO)
Hospice of the Valley (Glenwood Springs, CO) hires nurses, caregivers and nursing assistants in Glenwood Springs, Colorado.
Hires in ColoradoPay on its listings: 100% of its open jobs state an hourly rate
More open jobs at Hospice of the Valley (Glenwood Springs, CO)
- RN Case Manager$43.00–$49.00/hr
- Personal Care Worker$18.25–$20.28/hr
- Certified Nursing Assistant$22.85/hr
More registered nurse and LPN jobs
A licensed RN or LPN?
One profile for every employer here. Hospitals, clinics and care companies ask us for people with a specific license, specialty, language or schedule: add yours once, and when a job fits, we introduce you, only with your yes. Free.
Hospice of the Valley (Glenwood Springs, CO) openings, sent to you weekly
Each week we send the newest postings from Hospice of the Valley (Glenwood Springs, CO)'s own careers site, along with similar openings at other hospitals and care employers. It costs nothing and you can stop anytime.