REFERRAL CLERK/INTERPRETER
Jobs by WhatJobs, which pays CareJobs.Now when you click one; they open on WhatJobs.
Selected agencies hiring now
All agencies and apps →
HealthTrust Workforce SolutionsPer diem shift app
HCA Healthcare's staffing arm, placing nurses, techs and CNAs in per diem and travel shifts at HCA hospitals.
Places: Nurses, CNAs & PCTs, Allied health, Surgical

LRS HealthcareTravel nursing agency
Places travel nurses, allied and imaging professionals on contracts across the US.
Places: Nurses, Allied health, Therapy & rehab, Imaging
These agencies and apps pay CareJobs.Now a referral fee when someone we introduce is placed or signs up. It costs you nothing and never changes your pay. Hospital and clinic jobs below keep their own order.
New allied health jobs in New York, by email
One email a week with the newest ones, straight from the employers' own careers sites, with the pay each posting states. Free, stop anytime.
About the job
The health services that became the Anthony L Jordan Health Corporation (Jordan Health) began more than 100 years ago, in 1904. As one of the first 5 Federally Qualified Health Centers (FQHC) established in the nation, its roots are steeped in service to those who face barriers to health and health care, meeting their need for comprehensive medical, dentistry, behavioral health, and community services. Starting in northeast Rochester, NY, Jordan Health has since expanded to become a network of primary care offices and health centers serving residents living in three quadrants of Rochester, NY and in Canandaigua, N.Y.
Jordan Health is now seeking a Referrals Clerk/Interpreter who, under the guidance of the Director of Operations, is primarily responsible for processing and obtaining transportation request and medical referrals for specialty appointments, as requested by family medicine/pediatric providers, and communication with the patients.
If you want to apply your specialized experience and education in an environment where you can make a difference and significantly impact patients’ quality of life, please consider our Referrals Clerk/Interpreter opportunity.
Requirements
The Referrals Clerk/Interpreter will ensure that
- Retrieval and processing of internal and external referrals as requested by providers.
- Check patients insurance to determine if prior authorization is needed.
- Processes on site transportation request made by patients and/or providers.
- Communicate with providers regarding correspondence and other issues relating to the referral and transportation processes.
- Acts as an Interpreter between Spanish speaking patients and health care providers as well as nurses, receptionist, relatives, etc. and handles phone calls requiring an Interpreter.
- Provides back up as necessary to other Referral Clerk/Interpreters.
Education And Experience Required
- High School diploma or equivalent required.
- One year of directly related experience in a health care setting is strongly preferred.
- Bilingual Required.
Licenses And Certifications
- Certification in Medical Interpreting from accredited program upon placement or achievement of Medical Interpreting Certification within six months of placement, subject to program availability, as a condition of continued employment.
Special Skills, Knowledge Required:
Must be able to demonstrate competency in
- Attention to detail and absolute accuracy are very important so as not to accidently place the center in a high-risk situation.
- Ability to work with fellow workers in close proximity.
- Ability to concentrate in a highly interruptive atmosphere and ability to be flexible due to changing work environment.
- Good interpersonal human relation skills is a necessity.
- Fluent in English is a must.
- Bilingual in Spanish is required.
Benefits: Jordan Health offers a competitive salary and full benefits offering including medical, dental, vision, life insurance, and 403b retirement plan. We offer Professional Development allowance.
Jordan Health offers equal opportunities to all persons without regard to race, color religion, age, sex, disability, national origin, ancestry, citizenship, military or veteran status, marital status, sexual orientation, domestic violence victim status, predisposing genetic characteristics or genetic information, or any other status protected by law.
About Jordan Health:
Jordan Health is an independent FQHC, with Level III Patient-Centered Medical Home (PCMH) designation through the National Committee on Quality Assurance. Jordan Health receives funding from the Health Resources and Services Administration (HRSA) of the U.S. Department of Health and Human Services. Jordan Health is a network of outpatient primary care offices with providers who follow a panel of patients. While independent, Jordan Health actively collaborates with the major hospital and healthcare systems in our operating area to provide a total safety net of healthcare services.
From Anthony L. Jordan Health's job posting, checked Oct 21, 2026. The employer's own page is the final word on requirements and availability.
Free tools for this application: check your resume against this job, answer the application's questions or see every free tool.
About Anthony L. Jordan Health
Anthony L. Jordan Health hires nurses, front-office staff and allied health staff in Rochester, New York.
Hires in New YorkPay on its listings: shown on each listing that states it
More open jobs at Anthony L. Jordan Health
- HIM SPECIALISTRochester, NY$18–$20.8/hr
- RN TRIAGERochester, NY$73,400–$77,510/yr
- ADVANCED PRACTICE PROVIDER2 locations in United States
- DENTAL HYGIENIST2 locations in United States$42.75–$43.61/hr
- ADVANCED PRACTICE PROVIDER-SCHOOL BASE HEALTH CLINICRochester, NY$92,345/yr
- Physician: Family Medicine | NHSC & NYS Loan Repayment EligibleRochester, NY$175,200–$193,130/yr
More allied health jobs
- Clinical DieticianPrime Healthcare · 2 locations in United States
- Clinical DietitianPrime Healthcare · 23 locations in United States
- Pediatric Outpatient Diabetes EducatorAdventHealth · 01 GT ORLANDO GINSBURG TOWER
- Hospice ChaplainGentiva · 10 locations in United States
- Community Health Worker - TransportationAspire Indiana Health · Carmel, IN
- Research Coordinator GCMAdvocate Health · Carolinas Medical Center - 1000 Blythe Blvd, Charlotte, NC
Travel and per diem work for allied health
Healthcare staffing agencies →Some agencies and apps here pay CareJobs.Now a referral fee when you sign up or work through our link. It costs you nothing and never changes your pay or any bonus they offer you. They are marked Selected and shown in their own block at the top of job lists; hospital and clinic jobs, and the agencies' own jobs, keep their own order.

AHS Staffing
Selectedahsstaffing.com
Places travel and local contract nurses and allied professionals.
- Hires
- Nurses, Allied health, Therapy & rehab, Imaging, Lab

Coast Medical Service
Selectedcoastmedicalservice.com
Places travel nurses and allied professionals on contracts across the US.
- Hires
- Nurses, Allied health, Therapy & rehab, Imaging, Lab

DirectShifts
Selecteddirectshifts.com
Per diem and shift marketplace for clinicians and healthcare facilities.
- Hires
- Nurses, Allied health
Licensed or certified in an allied health field?
One profile for every employer here. Hospitals, clinics and care companies ask us for people with a specific license, specialty, language or schedule: add yours once, and when a job fits, we introduce you, only with your yes. Free.
Anthony L. Jordan Health openings, sent to you weekly
Each week we send the newest postings from Anthony L. Jordan Health's own careers site, along with similar openings at other hospitals and care employers. It costs nothing and you can stop anytime.