Behavioral Health Certified Medical Assistant (BIlingual Spanish)
- Driver's license
Jobs by WhatJobs, which pays CareJobs.Now when you click one; they open on WhatJobs.
Selected agencies hiring now
All agencies and apps →
NursefindersHealthcare staffing agency
Part of AMN Healthcare, placing nurses, CNAs, therapists and medical assistants in local per diem and contract shifts.
Places: Nurses, CNAs & PCTs, Medical assistants, Therapy & rehab
These agencies and apps pay CareJobs.Now a referral fee when someone we introduce is placed or signs up. It costs you nothing and never changes your pay. Hospital and clinic jobs below keep their own order.
New medical assistant jobs in Texas, by email
One email a week with the newest ones, straight from the employers' own careers sites, with the pay each posting states. Free, stop anytime.
About the job
POSITION TITLE: Behavioral Health Certified Medical Assistant
LOCATION: HOPE Clinic - Beltway
REPORTS TO: Clinical Services Manager or assigned Supervisor
EDUCATION: High School Diploma; Certified Medical Assistant
WORK EXPERIENCE: 1 year or more of healthcare experience preferred
SALARY RANGE: $16.50 - $19.50/hour, based on experience
FLSA STATUS: Hourly – Non-exempt
POSITION TYPE: Full-Time
POSITION REQUIREMENTS: Completion of a program of training for Medical Assistants is required; CMA or RMA is required or must obtain within 3-month probationary period
LANGUAGE: Bilingual in English and Spanish, Arabic, Chinese or other languages is required
HOPE Clinic provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws.
JOB SUMMARY
The Behavioral Health Certified Medical Assistant (BH CMA) provides coordinated care to a variety of patients enrolled in Psychiatric and Counseling services with HOPE Clinic. The BH CMA functions as part of the interdisciplinary care team and provides clinical and administrative support in a culturally and emotionally competent manner.
MAJOR DUTIES & RESPONSIBILITIES
- Greet and attend to patients in a therapeutic and professional manner;
- Register, make appointments, check patients in and out, and process payments all within the parameter of excellent customer service;
- Perform intake triage, vitals, and assist patients with mental health screenings;
- Document vitals, screenings, patient history, and personal information as needed;
- Conduct urine dug screenings, blood draws, and give injections based on provider’s orders;
- Maintain organization and patient confidentiality;
- Provide support to providers and coordinates psychotropic medication refill requests including the prior authorization of psychotropic medications;
- Provide administrative assistance by implementing administrative systems, following outlined procedures, and monitoring administrative projects when assigned;
- Manage provider schedules to ensure department productivity;
- Conduct daily reviews and process the referrals queue to behavioral health services for both internal and self-referrals;
- Close referrals and fill structured data;
- Responsible for PMP reports from Psychiatric patients;
- Print PMP reports for all patients before their visit;
- May advocate and coordinate on behalf of patients with schools;
- Coordinate and arrange translation services for patient care;
- Coordinate logistic support for department, including supply restock and equipment maintenance;
- Abide and sustain workflow expectations established by supervisor;
- Interview patients to determine their needs and refer them to appropriate community agencies and services (i.e. housing, legal aid, emergency shelter, domestic violence, employment, adult education, food/clothing, etc) if needed;
- Attend on-site/off-site community engagement activities and on-site/off-site clinic events as needed;
- Perform other duties as assigned to support HOPE Clinic’s Mission, Vision and Values.
Requirements
QUALIFICATION REQUIREMENTS
- Minimum of one year in health education, patient navigation, mental health, and/or health clinic patient assistance field preferred;
- Completion of a CMA training program is required;
- CMA, CCMA, or RMA is required or willingness to obtain certification within 3-month probationary period;
- Knowledgeable of and maintains HIPAA standards of privacy and confidentiality;
- Knowledge of Microsoft Office and be able to utilize the Internet;
- Able to use basic office equipment (e.g., computer, copier);
- Strong written and oral communication skills;
- Detail oriented and team player;
- Excellent customer service skills;
- Must be able to handle multiple tasks, complexity, and diversity of patients;
- Insurance and medical experience preferred;
- Ability to work independently with strong sense of focus, task-oriented;
- Ability to work with culturally-diverse families and communities with the ability to be culturally sensitive, appropriate and non-judgmental;
- Previous behavioral health care or medical assistant experience preferred;
- Work well under pressure and maintain a consistently pleasant and professional demeanor when communicating with the public and staff;
- Be able to maintain a calm and professional attitude even in the face of crisis and dramatic presentation;
- Able to work in different work settings and environments;
- Adhere to clinic policies, procedures, and the professional code of ethics;
- Basic casework skills (referrals, advocacy) preferred.
EDUCATION and/or EXPERIENCE
High School diploma or GED is required; Associates Degree preferred. Completion of a program of training for Medical Assistants is required. Experience as a Medical Assistant preferred. Certification or previous work experience with individuals in crisis is preferred.
TRAVEL REQUIREMENTS
- Ability to travel to satellite sites and/or off-site locations for support/assignments, events or training as needed;
- Proof of liability and property damage insurance on vehicle used is required.
OTHER SKILLS and ABILITIES
- Bilingual (Vietnamese, Chinese, Burmese, Arabic and/or Spanish with English) is required;
- Above average skills in language ability as well as public speaking and writing;
- Willingness to work in different department and/or travel to satellite sites to provide coverage;
- Must have good transportation and a valid Texas Driver’s license.
From Asian American Health Coalition's job posting, checked Oct 20, 2026. The employer's own page is the final word on requirements and availability.
About Asian American Health Coalition
Asian American Health Coalition hires front-office staff, medical assistants and physicians in Houston, Texas.
Hires in TexasPay on its listings: shown on each listing that states it
More open jobs at Asian American Health Coalition
- Patient Support Specialist (Bilingual Arabic)Houston, TX$15/hr
- (Part-Time) Optometry Technician (Bilingual Spanish)Houston, TX$15–$18/hr
- Patient Support Specialist (Bilingual Spanish)2 locations in United States
- Behavioral Health Patient Support Specialist (Bilingual)Houston, TX$15–$18/hr
- OB/GYN - Referral Navigator (Bilingual)Houston, TX$14.50–$17.00/hr
- Pediatric - Certified Medical Assistant (Bilingual)2 locations in United States$16.5–$19.5/hr
More medical assistant jobs
- Medical Assistant Scope Line - Surgical SpecialistsHenry County Memorial Hospital · New Castle, IN
- Medical AssistantCatholic Health (Long Island) · 9 locations in United States
- Medical Assistant-Per DiemCatholic Health (Long Island) · 2 locations in United States$36.08/hr
- Medical AssistantCentral Health · 2 locations in United States
- Medical AssistantBronxCare Health System · 2 locations in United States
- Medical AssistantBrightView Health · 7 locations in United States
A certified medical assistant?
One profile for every employer here. Hospitals, clinics and care companies ask us for people with a specific license, specialty, language or schedule: add yours once, and when a job fits, we introduce you, only with your yes. Free.
Asian American Health Coalition openings, sent to you weekly
Each week we send the newest postings from Asian American Health Coalition's own careers site, along with similar openings at other hospitals and care employers. It costs nothing and you can stop anytime.