BILINGUAL- MEDICAL ASSISTANT
Jobs by WhatJobs, which pays CareJobs.Now when you click one; they open on WhatJobs.
Selected agencies hiring now
All agencies and apps →
NursefindersHealthcare staffing agency
Part of AMN Healthcare, placing nurses, CNAs, therapists and medical assistants in local per diem and contract shifts.
Places: Nurses, CNAs & PCTs, Medical assistants, Therapy & rehab
These agencies and apps pay CareJobs.Now a referral fee when someone we introduce is placed or signs up. It costs you nothing and never changes your pay. Hospital and clinic jobs below keep their own order.
New medical assistant jobs in Louisiana, by email
One email a week with the newest ones, straight from the employers' own careers sites, with the pay each posting states. Free, stop anytime.
About the job
- A Certified or Registered Medical Assistant provides patient care under the direction of a medical provider. Responsible for rooming patients, taking vital signs, and facilitating the work flow of the physician schedule. Utilizes the EMR to retrieve patient's medical records, x-ray films, scans, lab work, etc. in preparation for the patient's office visit. Performs computer data entry to maintain and update the patient's electronic medical record. Performs general clerical duties in support of patient care including answering phones, relaying messages, placing follow-up calls to patients, copying, and faxing.
MINIMUM QUALIFICATIONS
- High school diploma or equivalent required.
- Completion of a Medical Assistant training program required.
- Registered MA or Nationally certified MA certifications required.
- Two -- four years prior medical assistant experience or healthcare experience preferred.
- Phlebotomy skills required.
- Bilingual skills (Spanish) are a plus.
- Computer skills and typing required. Previous experience utilizing an electronic medical record experience strongly preferred.
- Must possess strong interpersonal and communication skills.
- Calm, professional attitude in stressful situations and interactions. High level of ethics in maintaining patient confidentiality.
- PHYSICAL AND MENTAL REQUIREMENTS:
- Stands, walks, and sits repeatedly throughout the day. Carries relatively light materials.
- Handles multiple tasks simultaneously. Deals with and/or resolves stressful situations.
- Good listening skills, alert, analytical ability, problem solving ability with use of creative skills, good memory and concentration, good judgment, initiative and patience.
- Communicates effectively with patients, physicians, and other staff in verbal and written form.
- Essential Duties/Responsibilities:
Patient Relations
- Achieves customer/patient satisfaction by greeting and provocatively attending to patient needs.
- Responds to patient requests in a timely and efficient manner.
- Assists in making patient appointments, obtaining all necessary patients demographics, insurance and referral information.
- Maintains confidentiality of patient’s information at work and off duty.
- Responsible for assisting with nursing desk phones and voicemail and relaying messages in a timely manner to appropriate health care personnel.
Clerical
- Maintains patient charts as outlined by each practitioner.
- Orders and retrieves patient’s medical records, x-ray films, scans, lab work, etc. in preparation for the patient’s office visit. Makes appropriate copies as necessary.
- Responsible for faxing necessary patient visit documentation to appropriate medical offices in a timely and efficient manner.
- Supports nursing and physicians staff in copying, typing and faxing.
- Schedules out of clinic tests and procedures per doctor’s orders using appropriate facilities for optimum health care benefits for patients.
- Posts patients results on charts and forwards to appropriate doctor for review and signature.
Documentation.
- Documents prior authorization utilizing established format, logs authorization in patient’s chart, and forwards to appropriate departments.
- Assists in maintaining outpatient procedure log and checks for outstanding results on a daily basis.
- Accurately and appropriately documents observations, actions and patient outcomes in compliance with medical/legal confidentially guidelines.
A Certified or Registered Bilingual-Medical Assistant provides patient care under the direction of a medical provider. Responsible for rooming patients, taking vital signs, and facilitating the work flow of the physician schedule. Utilizes the EMR to retrieve patient's medical records, x-ray films, scans, lab work, etc. in preparation for the patient's office visit. Performs computer data entry to maintain and update the patient's electronic medical record. Performs general clerical duties in support of patient care including answering phones, relaying messages, placing follow-up calls to patients, copying, and faxing.
MINIMUM QUALIFICATIONS
- High school diploma or equivalent required.
- Completion of a Medical Assistant training program required.
- Registered MA or Nationally certified MA certifications required.
- Two -- four years prior medical assistant experience or healthcare experience preferred.
- Phlebotomy skills required.
- Bilingual skills (Spanish) are a plus.
- Computer skills and typing required. Previous experience utilizing an electronic medical record experience strongly preferred.
- Must possess strong interpersonal and communication skills.
- Calm, professional attitude in stressful situations and interactions. High level of ethics in maintaining patient confidentiality.
PHYSICAL AND MENTAL REQUIREMENTS
- Stands, walks, and sits repeatedly throughout the day. Carries relatively light materials.
- Handles multiple tasks simultaneously. Deals with and/or resolves stressful situations.
- Good listening skills, alert, analytical ability, problem solving ability with use of creative skills, good memory and concentration, good judgment, initiative and patience.
- Communicates effectively with patients, physicians, and other staff in verbal and written form.
Essential Duties/Responsibilities:
Patient Relations
- Achieves customer/patient satisfaction by greeting and provocatively attending to patient needs.
- Responds to patient requests in a timely and efficient manner.
- Assists in making patient appointments, obtaining all necessary patients demographics, insurance and referral information.
- Maintains confidentiality of patient’s information at work and off duty.
- Responsible for assisting with nursing desk phones and voicemail and relaying messages in a timely manner to appropriate health care personnel.
Clerical
- Maintains patient charts as outlined by each practitioner.
- Orders and retrieves patient’s medical records, x-ray films, scans, lab work, etc. in preparation for the patient’s office visit. Makes appropriate copies as necessary.
- Responsible for faxing necessary patient visit documentation to appropriate medical offices in a timely and efficient manner.
- Supports nursing and physicians staff in copying, typing and faxing.
- Schedules out of clinic tests and procedures per doctor’s orders using appropriate facilities for optimum health care benefits for patients.
- Posts patients results on charts and forwards to appropriate doctor for review and signature.
Documentation.
- Documents prior authorization utilizing established format, logs authorization in patient’s chart, and forwards to appropriate departments.
- Assists in maintaining outpatient procedure log and checks for outstanding results on a daily basis.
- Accurately and appropriately documents observations, actions and patient outcomes in compliance with medical/legal confidentially guidelines.
FLUENT IN SPANISH REQUIRED
From Access Health Louisiana's job posting, checked Oct 21, 2026. The employer's own page is the final word on requirements and availability.
Free tools for this application: check your resume against this job, answer the application's questions or see every free tool.
About Access Health Louisiana
Access Health Louisiana hires medical assistants, advanced practice providers and nurses in Kenner, Slidell and other towns in Louisiana.
Hires in LouisianaPay on its listings: shown on each listing that states it
More open jobs at Access Health Louisiana
- MEDICAL ASSISTANT-REGISTEREDKenner, LA
- NURSE PRACTITIONER3 locations in United States
- Behavioral Health Case Management SpecialistSlidell, LA
- MEDICAL ASSISTANT3 locations in United States
- OptometristMarrero, LA
- FNP or PASlidell, LA
More medical assistant jobs
- Medical Assistant -Primary CarePrime Healthcare · 2 locations in United States
- Medical AssistantHillsboro Medical Center · Hillsboro, OR$24.8–$34.45/hr
- Medical Assistant (Clinical Partner)HarmonyCares · 6 locations in United States
- Registered Medical Assistant RMA (UC)Medical Associates of NWA · Fayetteville, AR
- Medical AssistantCatholic Health (Long Island) · 10 locations in United States
- Medical AssistantCentral Health · 3 locations in United States
A certified medical assistant?
One profile for every employer here. Hospitals, clinics and care companies ask us for people with a specific license, specialty, language or schedule: add yours once, and when a job fits, we introduce you, only with your yes. Free.
Access Health Louisiana openings, sent to you weekly
Each week we send the newest postings from Access Health Louisiana's own careers site, along with similar openings at other hospitals and care employers. It costs nothing and you can stop anytime.